“You have to work with the words in front of you to create a new narrative in your voice. That’s thrilling. An erasure is like a choose your own adventure with words, a cento or a remix is like putting together a puzzle. But you have to tell your own story, just like any traditionally written poem.”